How to call a fire engine / ambulance (How to call 119)

Eyecatch: How to call a fire engine / ambulance (call 119)

Even if you don't speak Japanese, you can call a fire engine or ambulance.


There is an interpreter, so please call "XNUMX" first.


◆ 24-hour language ◆
·Portuguese
·English
・ Chinese
·Korean
·Spanish

Other languages ​​(Tagalog, Vietnamese, French, Russian, Nepali, Thai) are not available 24 hours a day.If you have an interpreter when you call, you can connect.


◆ How to call a fire engine / ambulance ◆
XNUMX. Call "XNUMX".

XNUMX. Tell them that you want to talk to an interpreter.
 Example: "Please translate Portuguese / English / Tagalog / Chinese (Porutogarugo / Eigo / Tagalogugo / Chuugokugo no tsuuyaku onegaishimasu)"

XNUMX. Wait until you are connected to an interpreter.
* It will take some time to connect the phone to the interpreter.Please wait without hanging up while the music on hold (Shibaraku Omachi-kudasai) is ringing.

XNUMX. When the interpreter answers the phone, tell us what you need to do.

◆ When you call 119, you will be asked ◆
XNUMX. Is it a fire?Is it an emergency?

XNUMX. Please tell me where the fire engine (ambulance) is heading.Are there any landmarks such as stations and parks nearby?

XNUMX. Who (what) did?

XNUMX.Please tell me your name.


◆ Flyer ◆ * Move to the city website
·Japanese
(https://www.city.toyohashi.lg.jp/secure/68923/nihonngo.pdf
·Portuguese
(https://www.city.toyohashi.lg.jp/secure/68923/porutogarugo.pdf
·English
(https://www.city.toyohashi.lg.jp/secure/68923/eigo.pdf
・ Chinese
(https://www.city.toyohashi.lg.jp/secure/68923/tyuugokugo.pdf


=============================
Contact
Toyohashi City Fire Department Communication Command Division
NUM0532-51-2075

Contact Form https://bit.ly/2ZuyGCv
* Please send us your impressions of the WEB page and the opinions of the information you want to be posted.Thanks for your cooperation.